| Ensayo | Artículo opinión | Reseña crítica | Narrativa | Poesía | Clásicos | Lingüística |
Maribel Carbonell
LA
NOVELA HISTÓRICA EN FRANCIA: ALEJANDRO DUMAS |
![]() |
|
También acerca la novela de las costumbres del siglo XVII y las inmediatas suyas y las de su infancia y mocedad. Conocía las costumbres pasadas, y las reflejaba en las que estaba presenciando. Y, sobre las actuales, reconstruía las del pasado.
La novela del romanticismo tenía que ser necesariamente así,
dadas su extensión y sus posibilidades. Dumas era romántico
por temperamento y escuela. En sus novelas siempre está presente
el interés por el hombre, y por encima de todo, por su dignidad
y la libertad. Pero sobre la novela histórica cae la exigencia de los historiadores, que la analizan pidiendo la verdad de los hechos y olvidando que, como novela, es una verdadera ficción. No es posible encontrar y confirmar como verídicos los hechos que nos refiere Alejandro Dumas. Dumas creó, con su potente imaginación, un mundo de seres humanos y nos los dio como tales porque eran humanos antes de ser los grandes personajes que nos recuerda la historia. Con alegría, con exhuberancia, los hace sobrevivir acordándolos con las ideas de su tiempo, con las costumbres que él conocía, agotándose en la creación, en el detalle del marco histórico, en el cuadro, en el ambiente. . . Todo animado, vivo. Es el trabajo de un verdadero novelista, presa de una imaginación desbordante. La historia, como él dijo, es sólo el “clavo” para colgar este inmenso mural con la inagotable fantasía de Dumas.
También comienzan a aparecer los ocho volúmenes de Los tres mosqueteros. Y el mundo comienza a llenarse de esta literatura tan rica de hazañas y dinamismo. La historicidad de la última acusa la presencia de Enrique IV, su asesinato, la regencia de María de Medicis, la mayoría de edad de Luis XIII, los favoritos de este rey como Luynes y el cardenal Richelieu que gobernó Francia durante veinte años. Los protagonistas son cuatro mosqueteros unidos fraternalmente, indiferentes a sus diferencias. Estas personalidades se completan con las de sus respectivos criados. Dentro de su hermandad cada uno representa un temperamento diferente del de los otros. Artagnan es como el cerebro que los dirige y capitanea insensiblemente. Están caracterizados de manera sobria y somera, pero con justeza y precisión.
Veinte años después: Dumas continuó el famoso
relato de Los tres mosqueteros. Esta nueva etapa la sitúa
Dumas cuando ya ha muerto Luis XIII, durante la minoría de
edad de Luis XIV, cuando el cardenal Mazarino gobierna Francia.
Los jóvenes mosqueteros tienen veinte años más.
No han perdido con esta madurez sus bríos juveniles. Artagnan
volverá a reunirlos y volverán a actuar juntos aunque
al principio militaban en bandos contrarios.
A la habilidad en zurcir aventuras, en dar vida novelesca a formas
imaginarias, unió Dumas el desarrollo de temas históricos.
Supo combinar la verdad histórica con la ficción,
dar vida y realidad a la fantasía; y también poner
imaginación en las verdades de la historia. Dumas aportó
al panorama europeo de la novela histórica, -una voz nueva,
con sus novelas históricas y populares.
Veinte años después. Alexandre Dumas. Ed. Credsa. Barcelona. Prólogo de Agustín del Saz.
|
|
|